опора

(ж)

1. Auflager (n); Stütze (f); Fuß (m); Lager (n); Widerlager (n); Aufstützung (f);

2. Mast (m);

бетонная опора — Betonstütze (f); Betonstützpfeiler (m);

бетонная опора моста — Brückenpfeiler (m) aus Beton; Betonbrückenpfeiler (m);

железобетонная опора — Stahlbetonstütze (f);

железобетонная плавучая опора — schwimmendes Stahlbetonauflager (m);

портальная железобетонная опора — Portalstütze (f) aus Stahlbeton; Stahlbetonportalstütze (f);

подвижная вантовая опора — beweglicher Abspannmast (m);

неподвижная вантовая опора — fester Abspannmast (m);

подвижная опора — Gleitlager (n);

консольная опора — Armlager (n);

шарнирная опора — gelenkiges Auflager (n); Gelenkstütze (f);

шарнирная неподвижная опора — Kipplager (n); Festauflagergelenk (n);

боковая опора — seitliches Auflager (n);

береговая опора — Endauflage (f);

условие на опоре — Auflagerbedingung (f);

реакция опоры — Auflagerdruck (m);

козловая опора — Bockstütze (f);

опора арки — Bogenauflager (n);

вращающаяся, поворотная опора — Drehlager (n);

сжатая опора — Druckstütze (f);

концевая опора — Endauflager (n); Endstütze (f); Endwiderlager (n);

стенная опора — Wandstütze (f);

скользящая опора — Gleitlager (n);

промежуточная опора щитовой плотины — Grießpfeiler (m);

оголовок промежуточной опоры — Kopf (m) des Strompfeilers;

давление на опору — Lagerdruck (m);

средняя опора — Mittelständer (m), Mittelstütze (f);

неподвижно защемлённая опора — starr eingespannte Stütze (f);

маятниковая опора — Pendellager (n);

опора мостового перехода трубопровода — Rohrbrückenstütze (f);

опора трубопровода — Rohrleitungsunterstützung (f);

опора путепровода — Überführungsmast (m); Überführungsstütze (f);

опора трубы — Rohrstütze (f);

опора подмостей — Gerüststütze (f); Gerüstauflager (m);

седловая опора трубопровода — Sattel (m);

опора моста — Brückenauflager (m);

опора на двух катках — Zweirollenlager (m);

опора на низком свайном ростверке — Pfeiler (m) auf niedrigem Pfahlrost;

опора водовода — Sohlstein (m);

опора свода — Gewölbepfeiler (m);

опора линии электропередачи — Freileitungsmast (m);

угловая опора — Winkelstütze (f); Winkelmast (m);

промежуточная опора — Zwischenständer (m);

устройство промежуточной опоры — Zwischenstützung (f)